Translated by William P. Shepard and Frank M. Chambers
Poems of Aimeric de Peguilhan is the first critical, annotated translation in English of the collected work of poet Aimeric de Peguilhan. In it William P. Shepard and Frank M. Chambers...
In The Body in Mystery, Jennifer R. Rust engages the political concept of the mystical body of the commonwealth, the corpus mysticum of the medieval church. Rust argues that the communitarian ideal of sacramental sociality had a far longer afterlife than has been previously assumed. Reviving a critical discussion of the German historian Ernst Kantorowicz’s 1957 masterwork, The King’s Two Bodies: A Study in Mediaeval Political Theology, Rust brings to bear the latest scholarship. Her book expands the representation of the corpus mysticum through a range of literary genres as well as religious polemics and political discourses.
This volume brings together 144 examples of lyric poetry, notable in quality and representative of their times. Besides an introduction to the nature of the lyric, there are commentaries at the head of each poem, textual and explanatory footnotes, a general bibliography, and a comprehensive glossary keyed to the text.
This volume offers the complete text of a poem which, although an acknowledged masterpiece of medieval literature, makes abnormal demands upon the reader by reason of its subtle exploitation both of a difficult dialect of Middle English and of the special idiom of alliterative verse. There is no short cut through the difficulties, but this edition is designed to enable the modern reader to reach a sensitive first-hand understanding of the text as the only basis for valid literary judgement.
